diff --git a/tests/test_main.py b/tests/test_main.py
index 5df4a703..289cbbcc 100644
--- a/tests/test_main.py
+++ b/tests/test_main.py
@@ -875,8 +875,3 @@ def test_image_dpi_not_image(caplog, resources, outpdf):
         'tests/plugins/tesseract_noop.py',
     )
     assert '--image-dpi is being ignored' in caplog.text
-
-
-def test_two_languages(resources, no_outpdf):
-    p, _, _ = run_ocrmypdf(resources / 'graph_ocred.pdf', no_outpdf, '-l', 'eng+deu')
-    assert p.returncode == ExitCode.already_done_ocr
diff --git a/tests/test_validation.py b/tests/test_validation.py
index 99d29792..bd9fe098 100644
--- a/tests/test_validation.py
+++ b/tests/test_validation.py
@@ -272,3 +272,10 @@ def test_pagesegmode_warning(caplog):
     plugin_manager = get_plugin_manager(opts.plugins)
     vd._check_options(opts, plugin_manager, set())
     assert 'disable OCR' in caplog.text
+
+
+def test_two_languages():
+    with patch('ocrmypdf._exec.tesseract.has_textonly_pdf', return_value=True):
+        vd._check_options(
+            *make_opts_pm(language='fakelang1+fakelang2'), {'fakelang1', 'fakelang2'}
+        )